Comment ajouter une playlist iTunes à Apple Musique (Guide complet 2025)

authorPic

Par Adrien Leroy

2025-12-02 / Astuces iPhone

Vous avez encore des playlists dans l'ancien iTunes et vous souhaitez les retrouver dans Apple Music ? Pas de panique : que vous utilisiez un Mac, un PC Windows ou un iPhone, il existe plusieurs solutions pour transférer ou importer vos listes de lecture rapidement.

Ce guide réunit les méthodes les plus simples, avec ou sans iCloud, ainsi qu'une solution alternative si vos playlists refusent de se synchroniser.

Comment ajouter une playlist iTunes à Apple Music

Partie 1. Avant de commencer : vérifier les prérequis

Avant de passer aux méthodes de transfert, il est essentiel de s'assurer que votre configuration permet la synchronisation. Beaucoup de problèmes viennent simplement d'un réglage manquant.

Avant de transférer vos playlists, assurez-vous que :

  • Vous avez un abonnement Apple Music actif.
  • Tous vos appareils utilisent le même identifiant Apple.
  • La fonctionnalité Synchroniser la bibliothèque est activée.
  • Vos appareils sont à jour (iOS/macOS/iTunes Windows).

Sans ces prérequis, vos playlists iTunes ne pourront pas apparaître dans Apple Music.

Partie 2. Ajouter automatiquement une playlist iTunes à Apple Music via iCloud

Si votre objectif est de retrouver vos playlists sur iPhone, iPad ou Mac sans manipulation complexe, la synchronisation iCloud est la solution la plus simple et la plus rapide.

Voici comment vérifier que tout fonctionne correctement sur vos appareils :

Sur Mac (app Musique)

  • Ouvrez Musique.
  • Allez dans Musique > Réglages > Général.
  • Activez Synchroniser la bibliothèque.
  • Connectez-vous avec votre identifiant Apple.

Sur PC Windows (iTunes)

  • Ouvrez iTunes.
  • Accédez à Édition > Préférences.
  • Activez Bibliothèque musicale iCloud.
  • Attendez la fin de la synchronisation.

Sur iPhone / iPad

  • Ouvrez Réglages > Musique.
  • Activez Synchroniser la bibliothèque.

Si tout est bien configuré, vos playlists iTunes apparaîtront automatiquement dans Apple Music.

Partie 3. Importer manuellement une playlist iTunes sans iCloud

Dans ce cas, la synchronisation iCloud n'est pas disponible — que ce soit à cause d'une ancienne version d'iTunes, d'un accès limité à iCloud ou simplement parce que vous ne vous souvenez plus de votre identifiant Apple.

La bonne nouvelle, c'est que vos morceaux sont toujours présents en local dans iTunes.

Pour retrouver votre playlist dans Apple Music, il suffit donc de l'exporter depuis iTunes, puis de l'importer dans l'app Musique (ou tout autre lecteur compatible). Voici comment faire :

1. Exportation de la liste de lecture depuis iTunes (PC/Mac)

Tout d'abord, vous devez enregistrer la playlist sous forme de fichier texte contenant les références de vos morceaux:

  • Ouvrez iTunes et localisez la playlist que vous souhaitez exporter.
  • Cliquez sur la playlist pour la sélectionner.
  • Dans le menu supérieur, sélectionnez Fichier > Bibliothèque > Exporter la Bibliothèque
  • Dans la boîte de dialogue qui s'affiche, assurez-vous que le champ Format est réglé sur Fichier XML
  • Enregistrez le fichier dans un emplacement facile à trouver sur votre ordinateur (par exemple, sur le bureau) et donnez-lui un nom significatif.
Comment ajouter une playlist iTunes à Apple Music
book icon
Remarque:

le fichier XML exporté ne contient qu'une liste de références aux morceaux et leurs informations associées (titre, artiste, etc.). Il ne contient PAS les fichiers audio eux-mêmes. Assurez-vous que les fichiers musicaux locaux (vos fichiers MP3, AAC, etc.) sont accessibles sur l'ordinateur sur lequel vous allez les importer.

2. Importation de la liste de lecture dans l'application Musique

Une fois que vous avez obtenu le fichier XML de la liste de lecture, vous pouvez l'importer dans la nouvelle application Musique (sur macOS):

  • Ouvrez l'application Musique
  • Dans le menu supérieur, sélectionnez Fichier > Bibliothèque > Importer la playlist...
  • Naviguez jusqu'à l'emplacement où vous avez enregistré le fichier XML précédemment exporté.
  • Sélectionnez le fichier et cliquez sur Ouvrir.
Comment ajouter une playlist iTunes à Apple Music

L'application va lire le fichier XML et tenter de recréer automatiquement la playlist en retrouvant les morceaux enregistrés sur votre ordinateur. Si les fichiers musicaux se trouvent toujours au même emplacement, la playlist sera réimportée immédiatement. En revanche, si vous avez déplacé vos fichiers (nouvel ordinateur, dossier différent, disque externe…), l'app Musique vous demandera simplement de localiser les titres manquants pour rétablir le lien.

Partie 4. La playlist iTunes n'apparaît pas dans Apple Music ? (Solutions rapides)

Même avec iCloud activé, il arrive que les playlists refusent de se synchroniser. Avant d'envisager des méthodes alternatives, voici les vérifications essentielles à faire.

Les raisons les plus courantes sont :

  • Identifiant Apple incorrect
  • Appareils pas à jour
  • Synchronisation désactivée
  • Morceaux introuvables ou déplacés
  • Titres non disponibles dans Apple Music

Si le problème persiste, il est probable que certains fichiers locaux bloquent la synchronisation. Passez alors à la section suivante.

Partie 5. Alternative simple : transférer la playlist iTunes vers iPhone sans iCloud (avec iCareFone)

Quand Apple Music refuse de synchroniser — morceaux locaux, musique non achetée, anciennes versions d'iTunes — la méthode la plus efficace est d'utiliser un outil de transfert direct. Tenorshare iCareFone permet d'importer une playlist ou une bibliothèque complète sans aucune limite iTunes / iCloud.

technique icon
Ce que vous pouvez faire avec iCareFone
  • Importer une playlist iTunes ou XML directement dans l'iPhone.
  • Transférer de la musique sans effacer l'existant.
  • Gérer et organiser vos fichiers musicaux librement.
  • Convertir les formats non compatibles Apple.
  • Transférer dans les deux sens : ordinateur ↔ iPhone.

Étape 1. Connexion et lancement du transfert

Après avoir installé et lancé Tenorshare iCareFone sur votre PC ou Mac, vous devez connecter votre iPhone ou iPad à l'ordinateur à l'aide d'un câble USB:

  • 1.Lancez le programme et attendez qu'il reconnaisse votre appareil.
  • 2.Cliquez sur la fonction souhaitée. Dans notre cas, pour transférer de la musique depuis iTunes (ou depuis l'ordinateur) vers l'iPhone.
tap the manager option on iCareFone to transfer files from iphone to pc

Étape 2. Sélection des contenus et finalisation

Après avoir installé et lancé Tenorshare iCareFone sur votre PC ou Mac, vous devez connecter votre iPhone ou iPad à l'ordinateur à l'aide d'un câble USB:

  • Sélectionnez les contenus que vous souhaitez importer depuis votre ordinateur (qu'il s'agisse de fichiers audio individuels, de dossiers complets ou même de fichiers de playlists comme un XML exporté précédemment).
  • Après avoir sélectionné les fichiers souhaités, cliquez sur Continuer et le logiciel lancera le transfert.
  • Tenorshare iCareFone complétera le processus, transférant les morceaux ou la playlist directement sur votre iPhone/iPad, contournant les restrictions d'Apple Music.
transferer musique

Ainsi, vous obtenez un contrôle total sur votre bibliothèque, garantissant que tous vos morceaux locaux soient transférés avec succès sur votre appareil iOS, indépendamment des restrictions d'Apple ou de l'absence d'identifiant Apple/iCloud.

FAQ

Q1. Pourquoi ma playlist iTunes n'apparaît-elle pas dans Apple Music ?

Cela arrive généralement lorsque Synchroniser la bibliothèque n'est pas activé, que vous utilisez un identifiant Apple différent, ou que votre appareil n'est pas mis à jour. Assurez-vous également d'avoir un abonnement Apple Music actif, car la synchronisation iCloud en dépend.

Q2. Les playlists créées dans iTunes sont-elles automatiquement transférées vers Apple Music ?

Elles le sont uniquement si la bibliothèque iCloud est active dans iTunes (Windows) ou Musique (Mac). Sinon, elles restent locales et ne se synchronisent pas.

Q3. Pourquoi certains morceaux apparaissent-ils en gris dans ma playlist Apple Music ?

Un morceau peut apparaître en gris dans Apple Music lorsqu'il n'est plus disponible dans le catalogue, lorsqu'il provient d'un fichier local qui a été supprimé ou déplacé, ou encore lorsqu'il n'a pas fini de se charger depuis iCloud. Dans la plupart des cas, il suffit de relocaliser le fichier manquant ou de vérifier la disponibilité du titre pour résoudre le problème.

Q4. Une playlist iTunes modifiée se met-elle à jour automatiquement dans Apple Music ?

Oui, à condition que la synchronisation iCloud soit activée. Toute modification effectuée sur Mac, PC ou iPhone sera reflétée sur les autres appareils connectés au même identifiant Apple.

Conclusion

Que vous soyez encore sur l'ancien iTunes ou que vos playlists soient difficiles à synchroniser, il existe toujours une solution.

Avec iCloud, l'import XML ou un transfert direct via Tenorshare iCareFone, vous pouvez retrouver vos playlists préférées sur Apple Music en quelques minutes — sans perdre vos fichiers et sans configuration complexe.

Partagez votre opinion

Inscription/Connexion

puis rédigez votre avis

Articles connexes

Tous les thèmes

Tenorshare iCareFone

iCareFone - Sauvegarde et gestion des données iOS

Sauvegarder/Transférer/Restaurerer/Gérer les Données iOS en Quelques Clics

Sauvegarde des Données iOS

Sauvegarder et Gérer vos Données iOS en Clics