Comment faire pour transferer contact iPhone vers Gmail ?

Apple et Google proposent tous les deux des services intéressants à l’usage des professionnels et des particuliers. Peut-être, d’ailleurs, que comme beaucoup de personnes, vous utilisez un iPhone mais avez un compte Gmail. Dans ce cas, il peut être utile de savoir importer les contacts iPhone sur Gmail.

Ainsi, vous n’aurez pas à chercher à chaque fois les coordonnées de vos collègues ou de vos proches. C’est aussi très pratique si vous décidez de changer de téléphone, et de passer définitivement à un système Android. Voici trois méthodes simples et efficaces qui pourront vous aider.

Partie I. Transférer ses contacts iPhone sur Gmail avec iCareFone

La solution la plus facile et la plus rapide reste de passer par un logiciel spécialisé et simple d’utilisation, à l’image de Tenorshare iCareFone.

Celui-ci, grâce à son interface intuitive et à son fonctionnement pas à pas, va vous permettre de copier les contacts iPhone vers un PC (ou un Mac) sans aucune difficulté. Vous pourrez ensuite les ajouter à un compte Google.

Avant de commencer, il faut que vous obteniez la version la plus récente du programme. Vous pouvez la trouver sur cette page. Puis, procédez comme ceci :

  • Connectez votre iPhone à l’ordinateur en USB, puis allez dans l’onglet Gestion de Fichiers.
  • À gauche, choisissez Contacts.

    logiciel de gestion de contacts iphone
  • Votre carnet d’adresses apparaît. Vous pouvez fusionner les doublons, puis cocher les contacts que vous tenez à conserver.

    gerer contacts
  • Cliquez sur le bouton Exporter, et sélectionnez un des formats de sauvegarde qui vous sont proposés (.csv ou vCard).

    transferer contact iphone vers gmail

Les fichiers .csv ou vCard sont un bon moyen de sauvegarder les contacts.

Mais ce sont aussi et surtout des formats de fichier standardisés, qui stockent les coordonnées. Ils peuvent être réutilisés par de très nombreux services, parmi lesquels la plate-forme mail de Google, Gmail.

Pour terminer le transfert de données vers votre compte Google :

  • Connectez-vous à Gmail.
  • En haut à droite, dans le menu des applications, sélectionnez Contacts.
  • Dans le menu latéral gauche, cliquez sur Importer.
  • Cliquez sur Sélectionner un fichier. Ouvrez le fichier .csv ou vCard obtenu précédemment, et cliquez sur Importer en bas à droite.

C’est fini ! Vos contacts iPhone sont devenus des contacts Gmail.

Par rapport aux autres techniques, iCareFone présente quelques avantages :

  • D’abord, vous pouvez éliminer les doublons avant de réaliser la copie.
  • Ensuite, vous n’êtes pas obligé(e) de transférer l’intégralité de vos contacts : il est facile de ne garder que ceux qui vous intéressent vraiment.
  • De plus, le logiciel se montre rapide.
  • Et, contrairement à d’autres méthodes, il peut être utilisé pour réaliser une sauvegarde de vos contacts sans qu’il soit forcément nécessaire de vous connecter à Internet.

Partie II. Transférer ses contacts iPhone sur Gmail avec iCloud

Une autre possibilité qui s’offre à vous est de transférer les contacts iCloud vers Gmail. Pour cela, il est vivement conseillé de disposer d’une connexion Internet stable (sinon, vous risquez d’y passer beaucoup de temps). Voici comment il faut faire :

Activer la synchronisation pour les contacts

  • Accédez tout d’abord, sur l’iPhone, aux Réglages, puis [Nom] > iCloud.
  • Vérifiez que la synchronisation est activée pour les Contacts. Si ce n’est pas le cas, activez-la et patientez un peu avant de continuer.

    activer synchronisation contacts

Transferer contact iCloud vers gmail

  • Accédez à iCloud depuis un navigateur et connectez-vous avec le même Apple ID que vous utilisez sur votre iPhone.

    exporter contacts icloud
  • Cliquez sur Contacts, puis sur l’engrenage (en bas à gauche), et enfin sur Exporter une vCard.

    synchroniser contacts iphone avec gmail

Vous allez alors obtenir un fichier vCard. Il vous faudra ensuite l’importer sur votre compte Google : pour cela, vous pouvez suivre les mêmes étapes qui sont indiquées dans la première partie de ce guide.

La synchronisation iCloud est assez pratique et rapide, néanmoins elle ne permet pas d’être très sélectif(ve) : vous allez copier tous vos contacts, y compris ceux dont vous ne voulez vous plus ou qui sont en double.

De plus, vous allez consommer de l’espace de stockage dans votre forfait iCloud. L’offre gratuite étant limitée, si vous avez un très grand nombre de contacts, vous risquez un jour d’être amené(e) à payer un supplément.

Nous vous conseillons donc cette technique surtout si vous ne ressentez pas vraiment le besoin de faire le tri et que vous n’avez que très rarement des problèmes de réseau.

Partie III. Synchroniser contact iPhone vers Gmail avec iTunes

Avant d’utiliser cette méthode, il est important de disposer de la version la plus à jour d’iTunes (sinon, vous pouvez rencontrer des problèmes). Pour l’obtenir, la meilleure solution consiste à vous rendre sur la page officielle du programme. Ensuite, voici comment synchroniser les contacts iPhone vers Gmail :

  • En premier lieu, branchez l’iPhone à votre Mac ou PC en utilisant un câble USB.
  • Lancez iTunes, après avoir connecté l’iPhone.
  • Cliquez sur votre appareil, puis dans le menu de gauche, optez pour Infos, et cochez Synchroniser les contacts.

    synchroniser contact iphone sur gmail
  • Veillez à ce que la synchronisation avec Google Contacts soit activée.

    google contacts

La prochaine fois que vous vous connecterez à Gmail, la synchronisation s’effectuera au fur et à mesure.

Attention : cette méthode pour transférer des contacts iPhone vers Gmail est assez simple, mais vous devez savoir qu’Apple a décidé de se débarrasser progressivement d’iTunes, dont les fonctions vont être transmises à iCloud ou, sur les Mac, au Finder.

Ainsi, si vous voulez utiliser en priorité une technique qui a des chances de marcher sur le long terme, il est préférable de vous tourner vers l’une des deux solutions évoquées précédemment.

Transfert de Contacts iPhone vers Gmail

Maintenant que vous savez comment faire pour exporter les contacts iPhone vers votre compte Google, vous ne serez plus bloqué(e) dans votre vie professionnelle ou personnelle. Si vous rencontrez des difficultés, la méthode la plus simple et la plus rapide est d’utiliser le logiciel de transfert iPhone - iCareFone.

Gestionnaire complet pour iPhone & iOS 17
  • Transférer les musiques, photos, vidéos, contacts, etc. de l'iPhone/iPad vers PC/Mac
  • Ajouter, gérer, supprimer des musiques, photos, contacts sur iPhone/iPad/iPod Touch
  • Faire une sauvegarde sélective des données désirées gratuitement et les restaurer sélectivement

  Modifié le 2021-09-28 / Mis à jour sur Gérer Contacts

(Cliquez pour noter)

(0 notes, average: 5.0 sur 5 )

Rejoignez la discussion et partagez vos avis ici